ضابط تنسيق الأمن الميداني في الصينية

• 外勤安全协调干事

• "ضابط" في الصينية    军官; 员警; 巡警; 警官; 警察
• "تنسيق" في الصينية    数据格式; 格式; 统一
• "ضابط الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全干事
• "قسم تنسيق الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全协调科
• "مساعد تنسيق الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全协调助理
• "وحدة التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调股
• "ضابط أمن ميدان الرماية" في الصينية    靶场安全官
• "المنسق التنفيذي لأمانة التنسيق المعنية بتمويل التنمية" في الصينية    发展筹资协调秘书处执行协调员
• "برنامج إدارة التنسيق الميداني بين كبار ممثلي منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统高级代表外地协调管理方案
• "قسم دعم التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调支助科
• "وحدة دعم التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调支助股
• "ضابط الأمن" في الصينية    警卫  警卫官
• "مركز التنسيق الأمني المشترك" في الصينية    联合安保协调中心
• "وحدة العمل الميداني وسياسات التنسيق" في الصينية    外地行动和协调政策股
• "لجنة التنسيق المعنية بأمن الأنشطة الانتخابية" في الصينية    选举活动安全协调委员会
• "برنامج إدارة التنسيق الميداني" في الصينية    外地协调管理方案
• "مكتب تنسيق الوحدات الميدانية" في الصينية    外地单位协调局
• "مراكز التنسيق للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية التابعة لمنظمات جهاز الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联合国发展系统各组织技合联络中心
• "برنامج الأمم المتحدة المعني بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء وتنسيق الأنشطة الفضائية داخل منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国空间应用和协调联合国系统空间活动方案
• "شعبة اللامركزية والتنسيق الميداني" في الصينية    权力下放和外地协调司
• "قسم التنسيق الأمني" في الصينية    安全协调科
• "عمليات الأمن الميداني" في الصينية    外地安保事务
• "قسم الأمن الميداني" في الصينية    外勤安全科
• "مكتب الأمن الميداني" في الصينية    外勤安保办公室
• "الفريق الاستشاري المعني بإدارة التنسيق الميداني" في الصينية    外勤协调管理咨询小组

• ضابط تنسيق الأمن الميداني
  外勤安保协调干事
• (هـ) أي مسائل أخرى، حسبما يطلبه ضابط تنسيق الأمن الميداني أو الموظف المكلف بالأمن.
  (e) 外勤安全协调干事或指定官员要求的其他事项。
• إلغاء وظيفة ضابط تنسيق الأمن الميداني في دارفور بسبب نقل العمليات إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور
  由于业务移交给达尔富尔混合行动，达尔富尔的1个外勤安保协调干事员额撤销
• ويتضمن جدول الموظفين مساعدا للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) يساعد مكتب ضابط تنسيق الأمن الميداني في المقر الميداني بجوبا.
  员额配置表中还有1名办公室助理(本国一般事务人员)，协助朱巴战地指挥部外勤安保协调干事办公室。